lunes, 21 de diciembre de 2020

la Salsa y el pop francès

 La musique nous unit/ La música nos une 


La música es un estilo de vida, existen diferentes estilos como pueden ser; la salsa, el pop, la rumba, el sook... Dentro de ella encontramos el mestizaje, una mezcla entre razas, culturas del baile, la etnia, los instrumentos.

Ésta puede ser un símbolo de identidad gracias a su influencia, y es muy importante debido a que  transmite sentimientos que nos puede recordar al patrimonio musical de un país. 

A continuación, veremos el pop francés y la salsa. 


La musique est un style de vie, il existe différents styles comme la salsa, la pop, la rumba, le zouk… À l'intérieur de ces styles, nous trouvons un métissage, un mélange racial, les cultures des danses, l’ethnique, les instruments.

Cela peut représenter un symbole d’identité grâce à son influence, surtout dû au fait qu’ils transmettent des sentiments qui rappellent le patrimoine musical d’un pays.

Ensuite, nous allons voir de la pop française et de la salsa. 




Lucía Utrera y Carmen Marín: 

 Pop française

La pop française est un genre de musique française chantée. Des chanteurs originaires de  France, du Canada, de Belgique, de Suisse, ou autres régions/pays francophones, contribuent  particulièrement au genre. 

Le terme de pop français souligne, d'une part, des similitudes avec la musique pop anglo-saxonne  dominant l'international, et met, d'autre part, certaines particularités de la musique pop française à  l'honneur - la langue fortement inspirée de la musique française traditionnelle et les particularités de l'histoire de la musique pop française.  

Jusqu'aux années 1960, le jazz reste la musique la plus importée en provenance des États-Unis. La  tradition du jazz français remonte aux années 1920. La célébrité bien connue de ce genre est  Joséphine Baker, qui à cette période est un grande chanteuse, actrice et danseuse. La citoyenne  américaine avait déjà déménagé dans les années 1920 en France et adoptée la nationalité française  en 1937. Les caractéristiques de l'évolution de la musique pop française s'étendent au-delà du  guitariste de jazz Django Reinhardt.  

Il y a beaucoup de chansons et de artistes qui appartiennent à la pop française, certains des  exemples les plus reconnus parmi les jeunes d'aujourd'hui sont: 

Suzane: Océane Colom, dite Suzane, née en 1990 à Avignon, est une auteure-compositrice-interprète française. Chanson “appart vide” 

Grand Corps Malade: Fabien Marsaud dit Grand Corps Malade (GCM), né le 31 juillet 1977 au Blanc-Mesnil  (Seine-Saint-Denis), est un slameur, poète, auteur-compositeur-interpréte et rélisateur français. Chanson “ M E S D A M E S” 

Aya Nakamura: , de son vrai nom Aya Danioko), née le 10 mai 1995 à Bamako au Mali, est une autrice compositrice-interprète française. Chanson “fly” 

La pop française n'est pas un style que nous écoutons habituellement, mais nous l'adorons. Il est très particulier et unique, et récemment, il commence à se développer dans d'autres pays, comme  l'Espagne.


Marie Lantenois: 

 

La Salsa 

La salsa es una fusión entre diferentes estilos musicales como el son cubano, el jazz... a partir de los años 50 el ritmo ha evolucionado apareciendo diferentes flujos. En realidad, existen 3 tipos de Salsa: la Salsa Cubana ( se baila en música muy dinámica), la Salsa Colombiana ( se baila con mucho juego de pie), la Salsa Puertorriqueña ( se baila con una música más suave y sensual).

Para empezar, la historia de la salsa es de origen cubano, puertoriqueño o de Nueva York. Es una fusión  de la historia de la población, la inmigración, la política, las condiciones sociales y los intereses  económicos. 

Luego, la salsa comprende muchos instrumentos: la percusión, el piano, el bajo, la trompeta, el trombón y  las maracas. Todos los instrumentos tienen un origen diferente, puede ser, africano, europeo y  cubano. 


           el bajo                    las maracas                las congas




El ritmo de la música es muy rápido. A menudo, el tema de las letras es romántico y de amor. La  salsa en mayor frecuencia va acompañada de un baile, es un baile improvisado, generalmente se  baila en parejas, no obstante, puede bailarse solo. Para bailar la salsa, podemos ponernos tacones y un vestido fluido, sin embargo, nada está obligado. 

Mi canción preferida es “Cara de niño” de Jerry Rivera, cuando escucho esta canción tengo ganas  de bailar, en cambio la letra es triste porque cuenta su separación con una mujer dado que él es joven.  https://youtu.be/HagwTbmyyVA

Me gusta también la canción “No me dejes de querer” de Gloria Estefan, en efecto el compás es muy rápido y aprecio a este artista. https://youtu.be/EtUMbMD4Mv4

Tal vez, “los salseros” aumenten y la salsa pueda volverse el baile más practicado en Francia. Además, es posible que los alumnos aprendan la salsa en la escuela. 

En suma, me aprecio la Salsa puesto que es un estilo muy energético y sensual. Asimismo, la Salsa es una forma muy elegante de cantar y de baile.

Para aprender la salsa : https://youtu.be/UULLK_e2dn0


Para concluir, la Salsa y el pop francés tienen una origen diferente pero cada uno representa un pueblo : el pueblo cubano y el pueblo francés. La salsa y el pop francés son dos estilos muy diferentes, gracias a este trabajo, pudimos apreciar la esencia de cada uno.

Además, tuvimos la oportunidad de trabajar con personas que conocen este tipo de música y aprenden más sobre eso.

Ce sont deux styles de musique très différents, grâce à ce travail nous avons pu apprécier l'essence  de chacun. 

De plus, nous avons eu l'opportunité de travailler avec des personnes qui connaissent cette musique  et d'en apprendre davantage à son sujet.





No hay comentarios:

Publicar un comentario